Ваш город Москва?
Да, всё верно!
Выбрать другой город
Выбрать другой город
Да, всё верно!
Звоните нам бесплатно!
с 10 до 19 часов Заказать звонок
Аккаунт
Здравствуйте,
представьтесь,
пожалуйста!
Покупок:0 Корзина

Заходи, если шо!



История по-своему грустного и очень доброго мультфильма «Жил-был пёс».

Мы с детства нежно любим историю дружбы стареющего пса и уставшего волка, которая легла в основу мультфильма Эдуарда Назарова «Жил-был пёс», знаменитого на весь мир. Очень короткий, с нотками грусти и незабываемыми диалогами, он рассказывает о том, что такое неподдельное сочувствие, бескорыстная взаимовыручка и поддержка. Когда вам будет не по себе или, наоборот, радостно и хорошо на сердце – пересмотрите этот великий мультфильм. А мы напишем немного о том, как он появился и почему получился таким, каким мы его знаем.

История из раннего детства

1448172480.jpg

Однажды отец будущего режиссера мультика принес сыну книжечку, в заглавии которой мальчик тут же обнаружил «ошибку»: «Ой, смотри, на обложке буквы нет, написано Казки, а не Сказки», — пожаловался Эдуард Назаров отцу. Но родитель объяснил, что книга написана на украинском и поэтому ошибки нет. Как рассказывает сам режиссер, он ее тогда без труда осилил: «Языки-то сходные».
В этой книжечке была коротенькая сказка про собаку и его друга-волка. Спустя тридцать лет, Назаров наткнулся на русскоязычный вариант этой сказки и решил снимать по ней мультфильм: «Я взялся за «телеграфную» сказку — всего пятнадцать строк. О том, как встретились в лесу старый волк и старый пес. На первый взгляд сказка совсем непримечательная. Но там всего одно выражение было: “Щас спою!”. И вот как-то меня зацепило это. Стал размышлять, какая жизнь была у волка, какая у пса, когда они были молоды… Ну и так постепенно-постепенно развернулись события».
Над сценарием к этому мультфильму Эдуард Назаров, кстати, работал в течение целого года.

Украинское село

249820_default.jpg

Эдуард Назаров серьезно включился в работу на мультфильмом и для того, чтобы создать замечательные, немного гоголевские картинки, подхватив изюминку украинского быта, он собирал материалы, практически как в этнографической или фольклорной экспедиции. Режиссер ездил к друзьям в украинский город Цюрупинск, делал зарисовки, слушал народные песни и речь, ходил в местные музеи.
По его рассказам, провинциальный Цюрупинск больше напоминал большое село, где то и дело виднелись белые хаты, крытые камышом, и доносилось пение парней и девок, «прямо как в старину». «В общем, кое-что ухватил оттуда — настроение, аромат. Все это пришлось по душе и перекочевало в фильм», — говорит Назаров.

Волчий облик и голос

fc256a566a6428225c10584e1d449b0a.mp4.jpg

Грубоватый, но до бесконечности очаровательный Волк в мультфильме сначала был нарисован по-другому. А когда Армен Джигарханян стал его озвучивать, оказалось, что изображенный персонаж совершенно не подходит к голосу актёра. Волка пришлось перерисовывать, и теперь мы любим и знаем его таким.
Эдуард Назаров вспоминает день, когда Джигарханян увидел эскизы с изображением нового Волка: «Когда он вошел, меня прошиб холодный пот. На рояле были разложены эскизы персонажей. Я увидел сутулого Армена Борисовича — ну вылитый Горбатый из сериала «Место встречи изменить нельзя»! А он приблизился к роялю и посмотрел на точно такого же нарисованного мною волка. И я подумал, что Джигарханян сейчас обидится и меня убьет. Но он глянул и прохрипел: «А что, ничего. Хороший волк!».

Самые главные 10 минут

жил-был-пес-05.jpg

Поездки по Украине привели к тому, что материала у Назарова набиралось на анимационную ленту из двух частей. Правда, в результате весь мультфильм длится всего десять минут. По словам режиссера, разгуляться волку и псу не дал руководитель киностудии Союзмультфильм: «Я хотел, чтобы внятно была рассказана история, но в итоге некоторые вещи получились скороговоркой. Например, сцену, где волк и пёс сидят на горе и воют на луну, хотелось бы сделать длиннее. В общем, чисто психологически многие вещи можно было удлинить».
Киностудия настояла на том, чтобы мультфильм вышел коротким. Несмотря на досадную для режиссера необходимость сокращать материал, история Назарова приобрела ту самую лаконичность, которую мы так ценим. Предыстория героев, которую Назаров собирался подробно экранизировать, из-за временных ограничений вылилась в короткий, но гениальный диалог-воспоминание волка и собаки:
— А помнишь, как ты меня гонял?
— Так я это…
— Ну да, работа такая…

Любимые фразы

72035714.png

Волк: Бог в помощь… Ты шо, по деревьям лазишь?
Пёс: Да вот… птичку хотел…
Волк: Ага…
Пёс: Да я это — гулял… гулял…
Волк: Ага!.. Выгнали?

Пёс: Дитё не помял?
Волк: Да шо ему сделается?
Пес: Ну, пока!

Пёс: Я, это…
Волк: Шо?! Опять?!
Пес : Не… Ты… это… Есть хочешь?

Волк: Ща спою!..

Волк: А теперь — точно спою!

Волк: Ты заходи, если что!..

Понравилась статья?

Мы можем присылать новые вам на е-мейл


Комментарии
  • Мы знакомы? Авторизируйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии.


Читайте в нашем блоге:

Рассылка «Понарошку»

Подпишитесь на нашу рассылку и мы пришлем вам на почту бесплатный гид

7 главных игрушек для всех возрастов

и будем делиться новостями, интересными материалами и скидками

Нажимая на кнопку "Подписаться" Вы даете согласие на обработку своих персональных данных в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности