Звоните нам бесплатно! Заказать звонок
Аккаунт
Здравствуйте,
представьтесь,
пожалуйста!
Покупок:0 Корзина
Возраст:10—99
Издательство:Студия «Ардис»

Аудиокнига «Английские пословицы, поговорки и устойчивые выражения»

230 руб.
Хотите, мы сообщим вам, когда эти штуки снова появятся в "Понарошку"? Тогда оставьте нам, пожалуйста, свой е-мэйл. Мы пришлем вам добрую весточку как только, так сразу.
Нажимая на кнопку "Отправить" Вы даете согласие на обработку своих персональных данных в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности
В каждом языке есть масса устойчивых выражений, обусловленных историей и культурой страны. Например, у нас не принято ездить в Тулу со своим самоваром, а англичане в таких случаях не возят уголь в Ньюкасл. Перевести такие фразеологизмы с помощью словаря не получится – их можно только выучить.

В аудиокнигу «Английские пословицы, поговорки и устойчивые выражения» вошли все самые основные фразеологизмы с их эквивалентными переводами на русский язык. Слушатели узнают, что значит «быть между дьяволом и синим морем», как по-английски «ковать железо, пока горячо» и зачем «называть лопату лопатой».
Во второй части MP3 для закрепления материала и самопроверки представлены русские пословицы и их английские аналоги.

Полный список фразеологизмов с переводом и эквивалентами находится на диске в папке Text.
Комментарии
  • Мы знакомы? Авторизируйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии.

Аудиокнига «Английские пословицы, поговорки и устойчивые выражения»

Рассылка «Понарошку»

Подпишитесь на нашу рассылку и мы пришлем вам на почту бесплатный гид

7 главных игрушек для всех возрастов

и будем делиться новостями, интересными материалами и скидками

Нажимая на кнопку "Подписаться" Вы даете согласие на обработку своих персональных данных в соответствии с нашей Политикой конфиденциальности